進め方サービス実績無料資料会社紹介無料診断を申し込む

多くの代理店が取り違える、海外市場のために。

東京拠点の、シニアが手を動かすBtoBマーケティング代理店です。BtoBとは、企業が企業に売ることです。私たちは日本語と英語で動きます。仕事は一つ。日本企業の海外パイプライン、つまり確度の高い商談が安定して生まれる流れを、頼れる形でつくることです。テクノロジーやライフサイエンスの分野で、海外に広げたい企業を支援します。戦略チームを装った翻訳窓口ではありません。海外がついでの試しなら、私たちは合いません。

海外市場で結果を出すのは、何でも屋ではなく、本物の専門家です。

多くの代理店は、海外市場をグローバルなメディアプランの一項目として扱います。ですが、そうではありません。買い手が違います。探し方が違います。商談の進み方も違います。海外を翻訳仕事のように扱うと、誰も気づかないまま、1年かけて静かに予算が溶けていきます。

買い手が違う

現地のBtoBの買い手は、進出先ごとに検討の仕方もリスクの見方も異なります。決め方も、一人とは限りません。国内で響いた伝え方が、そのまま海外では敬遠されることもあります。

使うチャネルが違う

進出先によって、主役になるチャネルは変わります。検索エンジンもSNSも、国ごとに使われ方が違います。今はAIアシスタントも無視できません。最適な組み合わせは、共通の一つの計画ではなく、御社の買い手によって決まります。

進み方が違う

海外の商談は時間がかかり、信頼の上に成り立つ市場が少なくありません。パイプラインは、数週間の追い込みではなく、数か月かけた手入れで育ちます。

Milosz Bugajski, founder of Jade Antlers

創業者、Milosz Bugajski

ミロシュがJade Antlersを立ち上げたのは、海外に多くの予算を投じながら、商談ではなく作業だけが返ってくる企業を、いくつも見てきたからです。原因は努力不足ではありません。国内で通用したやり方を、静かに罰する海外市場に、そのまま持ち込んでしまうことでした。

Jade Antlersは、その答えです。海外進出に成功した企業が、その最大の理由に挙げたのは「信頼できる現地パートナー」の存在でした(中小企業基盤整備機構の調査で54.9%、要因の第1位)。私たちは、御社にとってその役割を担います。日本語と英語の両方で動き、現地言語での実行は、必要に応じてネイティブの専門家が支えます。海外市場を、それぞれ独自の専門領域として扱い、進め方は海外パイプラインのメソッドに沿います。すべての判断の裏には実績があり、料金は成果に連動し、どの案件もシニアが担当します。海外は、他人の予算で練習する市場ではありません。

Milosz Bugajski(ミロシュ・ブガイスキ)。Jade Antlers 創業者。東京。

記録に残る実績と、外部からの評価。

Jade Antlersの前、ミロシュはHumble Bunnyに6年以上在籍しました。同社ではパートナー兼広告責任者を務めています。Scaling Japan Podcastでは、日本での広告運用について語りました。Jade Antlersは、Googleの認定パートナーであり、GoodFirmsにレビューが掲載された代理店です。

Google PartnerView Jade Antlers on GoodFirms

私たちが譲らない、4つのこと

いつも、シニアが担当

御社の信頼を得たシニアが、そのまま担当します。若手に丸投げしたり、提案のあとで担当を引き継いだりはしません。

意見より、実績

すべての判断は、データにさかのぼれます。検索の傾向、買い手のリサーチ、そしてアトリビューション(どの広告が成約につながったかを把握すること)。御社の予算を、当て推量で使うことはしません。

成果で、報酬をいただく

料金は成果に応じて決まります。契約は月ごとの更新です。パイプラインが動いていないのに、御社が縛られる必要はありません。

名前のある、手法

海外パイプラインのメソッドは、文書になっています。どのクライアントにも、同じ手順で進めます。次に何が来るのか、常に分かります。

国境を越えるBtoBで、信頼をいただいています。

医療機器やBtoB IT、世界展開するホテル・飲食グループまで、国内外の企業が海外での成長をJade Antlersに任せています。全クライアントは実績ページに掲載しています。

御社の海外パイプライン、最も大きい3つの漏れを、無料で。

まずは、創業者が担当する無料診断から。御社の今の、海外での商談までの道すじを描き出します。そのうえで、最初に直すべきところを、分かりやすい数字でお見せします。

30分の無料診断。売り込みも、縛りもありません。

無料診断を申し込む